『デリシャスパーティ♡プリキュア』キュアヤムヤム意味/由来＆中国・英語考察！
キュアヤムヤムの意味/由来は何なのか、中国や英語との関連、ラーメンマンなどにも触れていきます。
キュアヤムヤム意味/由来・英語翻訳
アニメ『デリシャスパーティ♡プリキュア』(デパプリ)キュアヤムヤムは、3番目に登場した麺モチーフのプリキュア戦士。声優は井口裕香さん。変身前の名前は華満らん。明るい性格、口癖のように使うセリフ「はにゃ」、料理にかける思いの強さなどが魅力的です。
キュアヤムヤムの意味/由来は、まずキュア(英語:Cure)は治療・解決などの意味がある言葉で、プリキュア戦士に付いている名前ですね。ヤムヤム(英語:yum-yum)の意味は「おいしい」「うまい」などになります。おいしい料理が出てくる『デリシャスパーティ♡プリキュア』らしいネーミングと言えます。
華満らんはメシマズされることもありますが、料理をおいしそうに食べるシーンが多く描かれていることから、ヤムヤムの意味と連動している印象です。変身シーンの決め台詞にも「おいしい」が入っていますので、名前の由来がセリフにも反映されていると考察できます。
さらに、タイのインスタントラーメンにヤムヤムラーメンがあります。華満らんはラーメン屋の看板娘ですので、ラーメン繋がりも伺えます。
キュアヤムヤム中国考察
キュアヤムヤムは中国を思わせる衣装が特徴的です。細く絞ったウエスト部分、スカートのスリットなどはチャイナドレスのような衣装デザインになっていると思います。
お団子を作っている髪型は『ストリートファイター』春麗(チュンリー)、麺繋がりは『キン肉マン』ラーメンマンなど、他作品の中国キャラも脳内再生されます。
さらに、キュアヤムヤムの決めポーズは中国拳法っぽい印象があり、「ヤム」の響きから中国の飲茶(ヤムチャ)も連想できます。
『デリシャスパーティ♡プリキュア』キュアヤムヤム意味まとめ
アニメ『デリシャスパーティ♡プリキュア』キュアヤムヤムの意味/由来、中国繋がりなどを考察しました。
キュアヤムヤムの意味は、キュアが治療・解決(英語:Cure)、ヤムヤムがおいしい・うまい(英語:yum-yum)。名前の由来は、おいしそうに料理を食べる場面、変身シーンのセリフ「おいしい」などと連動している印象です。
また、チャイナドレスを思わせる衣装＆中国拳法のような決めポーズを含めて、キュアヤムヤムは中国繋がりが伺えます。そんなキュアヤムヤムを推しつつ、アニメ『デリシャスパーティ♡プリキュア』の展開に引き続き注目していきましょう！
