『パラライ』獄Luck「Born this way」歌詞・英語意味考察

『パラライ』獄Luck「Born this way」歌詞・英語意味考察

『パラライ』獄Luck「Born this way」歌詞の意味を考察!

獄Luck「Born this way」歌詞や曲名の英語、コンクリートジャングルなどの考察も掲載。

『パラライ』獄Luck「Born this way」MV

『Paradox Live(パラライ)』獄Luck「Born this way」MVが公開!MVはコンクリートや鉄格子の描写、炎をバックに犬が吠えているシーンなども入っています。

監獄からラップバトルに挑んでいる獄Luck=飢えた猟犬が、ライバルたちに嚙みついていくようなイメージ、治安の悪さが出ているサウンドなどがグッときます!

「Born this way」意味・読み方

曲タイトル「Born this way」の意味は、こういう定めで生まれてきた・生まれつきなど。「Born this way」の読み方は、ボーン ディス ウェイ。

獄Luck「Born this way」歌詞意味考察

獄Luck「Born this way」歌詞は、「Go Doggo Born this way キャラ作りじゃねぇ 生き様をPaste」から始まります。「Doggo」はスラング英語で「犬」の意味。「Go」(意味:行く)の歌詞もあるので、獄Luckという猟犬が飛び出すイメージが湧いてきます。

Pasteの意味はペースト=貼り付けることで、御子柴賢太がハッカー=パソコン操作を連想するワードにもなっています。また、生き様をHIPHOPラップで表現していることをペースト(糊状にすりつぶした状態)と歌っている印象も受けます。

「Take to th top Concrete jungle」の意味は、コンクリートジャングルの頂上へ行くこと。コンクリートジャングルはビルが集まった都会をジャングルに見立てた表現が本来的な意味で、「Born this way」の楽曲では複数のラッパーがラップバトルをしている状態を指している気がします。すなわち、ラップバトルの頂点に立つことを意味していると解釈できそうです。

「強き者が上 野生の掟」は弱肉強食の動物世界と掛けた表現が魅力的で、猟犬の獄Luckが一番強いと主張している様子も想像できます!

犬飼憂人(CV.古川慎)のパート「嗅ぎ分け築く」は、嗅覚が優れている猟犬を連想できます。「手綱引き並ばせるのは誰か?監獄繁盛 覚えとけこの俺だ」は裏飼さんのキャラが炸裂していて、班長らしい表現がグッときます!

甲斐田紫音(CV.立花慎之介)は「快楽」「BattleとThrillのGamble 似る隣り合わせ恋愛感情」などの色気を感じる歌詞があります。ラップバトルはスリルがあり、ギャンブル的な発想もでき、それを恋愛感情のドキドキと掛けていくところが推せます!

御子柴賢太(CV.小林千晃)は「ぬくぬくか?気に入らねぇ」でBAE、「俺が新世界の神にでもなってもいいよ」で1Nm8を牽制している印象です。The Cat’s Whiskersは都会の街並みをMVに使用しているので、「Concrete jungle」の歌詞で意識している気がします。そして「下等なお前たちと馴れ合う暇ねぇ」と歌っているので、Avengersチーム全てと馴れ合うつもりがないと解釈でき、猟犬らしさも感じます。

土佐凌牙(CV.バトリ勝悟)は「闘犬場」と歌い、監獄のラップシーンが連想できます。「鉄格子」は監獄の檻で、鉄のイメージからコンクリートジャングルにも掛けていると感じました。獄Luck「Born this way」は、2024年10月23日発売のCDに収録されるので要チェック!

CD情報

「Paradox Live Opening Show -Battle of Unity- Unit A」
発売日:2024年10月23日
CD収録内容:BAE、The Cat’s Whiskers、1Nm8、獄Luck、武雷管新曲&ボイスドラマパート
特典:投票ポイント取得シリアル
Amazon店舗特典:メガジャケ

■詳細
「Paradox Live Opening Show -Battle of Unity- Unit A」商品ページ

■関連記事
『パラライ』獄Luck「カタルシス」歌詞意味考察・CD情報

Paradox Live(パラライ)カテゴリの最新記事