SAOアニメ3期OP・LiSA「ADAMAS」歌詞の意味、英語歌詞の日本語読み方(ひらがな)、アニメ版の違い、ライブでコールをするパートなどを掲載。
LiSA「ADAMAS」MVの感想、タイプ別シングルCDの違う部分を整理する比較表、ADAMAS(LEO-NiNE ver.)が収録されているアルバム情報も紹介。
LiSA「ADAMAS」とは
パワフルな女性ロックシンガーであり、アニソンシンガーとしても根強い人気を誇るLiSA。「ADAMAS」（読み方：アダマス）は、TVアニメ『ソードアート・オンライン アリシゼーション』オープニングテーマ曲です。
オリコン、iTunes、mora、animelomixなどの各種ランキングで1位を独占し、先行配信23冠を達成した神曲でもあります。2018秋アニメクールの神曲アニソンといえるでしょう！
LiSA「ADAMAS」歌詞意味考察
アニメ『ソードアート・オンライン アリシゼーション』OP主題歌・LiSA「ADAMAS」の歌詞は、「四面楚歌でも壁をぶち破れ」「何度だって立ち上がって」などのフレーズがあり、逆境を跳ね返していく様子などが連想できます。
「悲しみと願いの結晶体」「ガラス細工」「100カラット」「鉱石」などの宝石を連想する歌詞も特徴的です。ADAMASはダイヤモンドの語源となったギリシャ語で、征服されない・屈しないといった意味があります。これは敵や困難な状況に屈しないことを宝石に掛けて表現していると考察できます。
ADAMASには最高品質の硬さ・何よりも強いといった意味もあり、登場キャラクターの戦闘能力やスキル面だけでなく、揺るぎない信念・心の強さなども思い浮かびます。
「輝け」の歌詞は、ADAMASの輝きが続くイメージから、キリトたちが強く輝き続けていく様子も連想されます。
英語歌詞ひらがな＆日本語意味
LiSA「ADAMAS」には英語の歌詞が含まれているので、読み方のひらがな表記と日本語の意味を一部紹介。
英語歌詞「Do you believe yourself？」の読み方はひらがなで「どぅ ゆー びりーぶ ゆあせるふ」、日本語の意味は「自分を信じているか？」。「SHiNY SWORD MY DiAMOND」の読み方は「しゃいにー そーど まい だいやもんど」、意味は「輝く剣 私のダイヤモンド」。
「No way to prove, just follow through」の読み方は「のー うぇい ぷるーぶ, じゃすと ふぉろー するー」、意味は「証明する方法はない ただやり遂げるだけ」。悪い方向に流されないように自問自答しながら、使命を全うする様子などが連想されます。
ライブコール
LiSA「ADAMAS」のライブコールは、合間に歌っているwoah oh ohの部分、DON’T BLOCK MY WAYなどの歌詞カードで括弧書きになっているところ。ライブに行った際には是非コールを入れて、一緒に盛り上がるのもおすすめです！
MV感想
暗闇の中で、赤く輝く宝石――LiSAが冒頭から登場するMVは、映像としての芸術性の高さが伺えます。赤い照明に照らされて光る髪が動くだけでゾクゾク感が止まらず、背景が変わっていく様もグッときます。
視覚の次は聴覚。激しくも上品なシンフォニック・ロックサウンドが私たちの耳を刺激してきます。ギターをはじめとする各楽器の音色、LiSAのハイトーンボイスも相まって、興奮せずにはいられません。MVの時間は、YouTube EDIT ver.が1分30秒、Full ver.が3分44秒になっています。
アニメ版の違い
LiSA「ADAMAS」アニメ版の違いは、イントロ部分の前奏です。原曲はギターの音色や重低音が印象的なイントロですが、アニメ版は青空の広がりも連想できる爽やかなサウンドがあって低いメロディーラインになっていきます。アニメ版の方を好きだと感じているSAOファンが多い印象もあります。
シングル比較表
LiSA「ADAMAS」収録シングルCDは2018年12月12日発売です。「赤い罠(who loves it?) / ADAMAS」と「ADAMAS/赤い罠(who loves it?)」はタイトルの順番を逆にしただけではなく、収録曲・DVD内容などに違いがありますので、わかりやすく図表にしてみました。
例えば、「赤い罠(who loves it?) / ADAMAS」のカップリング曲は「スパイシーワールド」ですが、「ADAMAS/赤い罠(who loves it?)」のカップリング曲は「1/f」になっています。
| 「赤い罠(who loves it?) / ADAMAS」 初回生産限定盤(DVD付) | 「赤い罠(who loves it?) / ADAMAS」 通常盤 | 「ADAMAS/赤い罠(who loves it?) 期間生産限定アニメ盤(DVD付) アニメ描きおろしイラスト使用ミニポスター＆イラスト使用三方背ケース仕様2019年3月末日まで出荷予定 |
| LiSAがジャケット写真 | 同左 | SAOのキリトがジャケット写真 |
| ■収録曲 1.赤い罠(who loves it?) 2.ADAMAS 3.スパイシーワールド 4.赤い罠(who loves it?) -Instrumental- | 同左 | ■収録曲 1. ADAMAS 2. 赤い罠(who loves it?) 3.1/f 4.ADAMAS -Instrumental- 5.ADAMAS -TV ver.- |
| ■DVD内容 1.「赤い罠(who loves it?)」ミュージッククリップ | × | ■DVD内容 1.「ADAMAS」ミュージッククリップFull ver. 2.TVアニメ「ソードアート・オンライン アリシゼーション」ノンクレジットOP映像 |
| 撮りおろしブックレット | × | × |
| 1,600円+税 | 1,200円+税 | 1,600円+税 |
| 2018年12月12日発売 | 同左 | 同左 |
アルバムCD情報
LiSA「ADAMAS」はアルバム「LEO-NiNE」にも「ADAMAS(LEO-NiNE ver.)」として収録。アルバムは2020年10月14日に発売！
まとめ
SAO3期OP主題歌・LiSA「ADAMAS」は困難に屈しないことを宝石に掛けた歌詞表現、ストリングスや高音ボイスなどが魅力的な神曲です。アニメ版の違いはイントロで、ライブコールは英語の部分などで入れています。シングルやアルバムのほか配信音源もリリースされているので要チェックです！
・おすすめ記事
LiSA「ADAMAS」もランクイン！投票受付中！「ADAMAS」の意味を踏まえた上での考察や、曲のポイントについても解説！
【2018秋アニメ主題歌】かっこいい曲ランキングBEST10！『女性OP・ED編』
