『パラライ』AMPRULE「Gotta Believe」歌詞の意味を考察！
AMPRULE「Gotta Believe」歌詞の意味、曲名の和訳、収録CDリリース情報も掲載！
『パラライ』AMPRULE「Gotta Believe」MV
『Paradox Live(パラライ)』AMPRULE(アンプルール)による楽曲「Gotta Believe」MVが公開！
燕東夏(CV.井上麻里奈)＆白忠成(CV.置鮎龍太郎)のリリックを聴いていると、トーナメントバトル「Road to Legend」で負けた事実を受け止めて、悔しさを感じながらも、原点回帰して前向きになっている様子が伺えます！虫ケラ(AMPRULEファン)に刺さる歌詞表現も満載なので必聴です！
「Gotta Believe」意味・読み方
Gottaはgot toの省略形、意味は～しなければならない。Believeの意味は信じる。それを合わせると、「Gotta Believe」の意味は、信じなければならないと翻訳できます。信じる対象は、負けを認めて再び前進することだと考察できそうです。
「Gotta Believe」の読み方は、発音をカタカナ表記にすると「ガッタ ビリーブ」になります。実際は「ガラ ヴィリーヴ」ぐらいに繋げて読みます。
AMPRULE「Gotta Believe」歌詞意味考察
AMPRULE「Gotta Believe」の歌詞では、自信家で周りを見下していたはずの燕東夏が「自分の小ささを今知る」とバトルの敗北を受け止めているところがグッときます！白忠成は、坊ちゃま…考え方が成長されて…と今ごろ何かの癖を刺激され、その姿を目撃した燕東夏にお仕置き(白忠成のご褒美)をもらっているのか！？などと想像が膨らむレベルで、燕東夏は自分が小さいと認める強さ・精神的成長が感じられます！
燕東夏は「悔しさ みじめさ」を感じながらも「全て糧になる」と考えているところも推せます！この愚民共め！ボクの良さがわかってない！などと自分の絶対性を誇示するのではなく、自分は負けて悔しいと感じている事実を一旦そのまま受け入れて、前進する姿勢を見せているのがグッときます。
白忠成は「何度踏まれようと」の歌詞でバトルに負けたことを歌っていると解釈でき、「踏まれ」の表現は燕東夏に服従する立場・坊ちゃまに踏まれている光景も想像してしまうような、絶妙な言い回しになっていると感じました。
「未来だけ見てる」の歌詞は【みらい】と読まずに【さき】と読むのも魅力的です！読み方を変えることで、遠い未来＋近い未来も含まれている印象が出ていると思います。
「貴様の振り向き様」の部分は、「Road to Legend」で優勝したBAEのメンバー＆燕東夏の異母兄・燕夏準を意識していると解釈できます。「追い抜くぞ」のところは、MVでAMPRULEの緑色になっているので、AMPRULEが優勝したBAEを追い抜く存在になる！と意気込んでいる様子も伝わってきます。
燕東夏は「原初の想い」、白忠成は「初志貫徹」と歌っているように、原点回帰して目標を再確認する姿勢も感じられます。多くの聴きどころがあるAMPRULE新曲「Gotta Believe」は、2024年3月27日発売のパラライ3rdアルバム“ANTHEM”に収録されるので要チェック！
3rdアルバムCD情報
Paradox Live 3rd album “ANTHEM”
2024年3月27日発売
■DISC1・2
全9チーム新曲9曲＋既存曲=全30曲以上!!
■DISC3
新規ボイスドラマパート
■店舗特典
アニメイト：ミニ色紙(全9種より1種)
ゲーマーズ：マイクロファイバーコースター(10×10cm)
Amazon：メガジャケット
楽天ブックス：アクリルコースター
アニメイト
