『パラライ』BAE「FRE△KOUT」歌詞考察・韓国語&英語の意味・CD情報!

『パラライ』BAE「FRE△KOUT」歌詞考察・韓国語&英語の意味・CD情報!

Paradox Live(パラライ)より、BAE(ベイ)の楽曲「FRE△KOUT」についてまとめています。

BAE「FRE△KOUT」歌詞の意味考察、韓国語&英語・曲名の意味、MV、作詞作曲編曲者、CD発売情報などをまとめて紹介!

『Paradox Live(パラライ)』BAE(ベイ)「FRE△KOUT」とは

MV公開中!

HIPHOPメディアミックスプロジェクト・Paradox Live(パラライ)より、BAE(ベイ)の楽曲「FRE△KOUT」のMVが2020年10月23日より公開中です。

BAE「FRE△KOUT」は、中毒性のあるアップテンポのサウンド、表現豊かな圧巻の歌声、BAEの底無し沼に誘っている様子が伺える歌詞など、たくさんの魅力が詰まった神曲となっています。

MVでは、3名のBAEメンバーを表現していると考察できる「▽」や、3つの骸骨(ドクロ・スカル)などにも注目!

Paradox Live Exhibition Showに収録

BAE「FRE△KOUT」は、各ユニットごとの4形態で発売されるCD「Paradox Live Exhibition Show」の共通楽曲として収録!

さらに、「Paradox Live Exhibition Show -BAE-」には、ISSA氏とのコラボ曲「P△R△DISE(feat. ISSA)」も収録されています。

△の意味を考察

曲名「FRE△KOUT」の△は「A」と解釈したうえで、BAEのA・BAEが3人組であることなどを表現している、と考察することができます。

なお、これまでBAEの曲名には、BAEが3人組であることを表現していると考察できる「!!!」が入っていましたが、「FRE△KOUT」では初めて「!!!」が入っていません。

これは「!!!」が入った曲を3曲発売したことで、「!!!」による3人組の表現はクリアしたと考察することもできそうです。

また、次は「△」を入れることで、BAEのメンバーが3名であることを表現し、BAEが次の新たなステージに進んだと考察することもできそうですね。

FRE△KOUTの読み方はフリークアウト

FRE△KOUT(FREAKOUT)の読み方は、フリークアウトです。

FRE△KOUTの意味考察・翻訳情報

FRE△KOUT(FREAKOUT)の意味・翻訳は、興奮や混乱などの異常な精神状態。

BAEのサウンドを聴いて、もっと狂って欲しい様子などを表現していると考察することができます。

BAE「FRE△KOUT」韓国語歌詞の意味・読み方情報

読み方

BAEの楽曲「FRE△KOUT」には、燕夏準(声優:村瀬歩)の歌詞パートに韓国語が含まれています。

その韓国語の歌詞パートは
「더 빠져봐」と「더 미쳐봐」の部分で、それぞれの読み方は、以下のとおりです。

韓国語歌詞① 読み方
더 빠져봐 ト パジョブァ
韓国語歌詞② 読み方
더 미쳐봐 ト ミチョブァ

「더」は「ト」もしくは「ド」と読む韓国語です。BAE「FRE△KOUT」において、韓国語歌詞①の「더」では「トッ」、韓国語歌詞②の「더」では「トゥ」と発音しているように聞こえます。

これは歌詞の繋がり、曲の魅せ方などが関係しているものと思われます。

歌詞の意味

「더 빠져봐」と「더 미쳐봐」の韓国語の意味は、以下のとおりです。参考までに、それぞれの単語・文節の意味も紹介しています。

韓国語歌詞① 意味・翻訳
더 빠져봐 もっとハマってごらん
参考)더 もっと・さらに・より
参考)빠져 ハマる・落ちる・惚れる
参考)봐 ~してみて・~してごらん
韓国語歌詞② 意味・翻訳
더 미쳐봐 もっと狂ってごらん
参考)더 ※①と同じ
参考)미쳐 狂って
参考)봐 ※①と同じ

BAE「FRE△KOUT」英語歌詞の意味・読み方情報

ここでは、BAE「FRE△KOUT」英語歌詞の一部である「No Way Out」「Drag You Down」の意味や読み方を図表で紹介!

読み方

英語歌詞 読み方
No Way Out ノー ウェイ アウト
Drag You Down ドラッグ ユー ダウン

歌詞の意味

英語歌詞 意味・翻訳
No Way Out 抜け出す方法のない・逃げ場のない
Drag You Down 引きずり落とす・引きずり込む・溺れさせる

BAE「FRE△KOUT」歌詞の意味考察

ここでは、韓国語&英語・曲名の意味を踏まえて、BAE「FRE△KOUT」歌詞の意味を考察していきます。

「FRE△KOUT」の歌詞には、BAEのサウンドを聴いて、BAE中毒になって欲しい、もっとクレイジーになって欲しい、BAEに堕ちて欲しいといったメッセージが込められている、と考察することができます。

また、メンバーがファンをBAEの底無し沼に引きずり込んでいる様子も伝わってきます。浅いところではなく、深いところまで…。どんどんBAEを好きになり、逃げ場のない底無し沼にハマっていく自分が心地よく感じますね…!

BAE「FRE△KOUT」を聴く際は、かっこいいメロディーや歌声などと合わせて、魅惑の歌詞にも注目です!

BAE「FRE△KOUT」作詞作曲編曲者

BAE「FRE△KOUT」の作詞は、「BaNG!!!」「Ambitious!!!」「EmBlem!!!」と同じ MICRO氏が手掛けています。作曲・編曲は、既存3曲とは異なる制作陣が担当しています。

BAE「FRE△KOUT」
作詞:MICRO
作曲:quga3
編曲:SHIMI from BUZZER BEATS

BAE「FRE△KOUT」CD発売情報

曲タイトル:「FRE△KOUT」
アーティスト:BAE
収録CD:「Paradox Live Exhibition Show」
発売日:2020年11月25日

『パラライ』BAE「FRE△KOUT」まとめ

Paradox Live(パラライ)より、BAE(ベイ)の楽曲「FRE△KOUT」歌詞の意味考察、韓国語&英語の意味、CD発売情報などを紹介いたしました。

BAE「FRE△KOUT」は、かっこいいアップテンポのサウンド、メンバーがファンをBAEの底無し沼に引きずり込んでいる様子が伝わる魅惑の歌詞、韓国語×英語×日本語歌詞の歌い分けなどが魅力の神曲です。

BAE「FRE△KOUT」を何度も聴きつつ、今後も引き続き Paradox Live & BAE に注目していきましょう!

Paradox Live(パラライ)カテゴリの最新記事